Administrator zespołu
Zarządzaj członkami planu Zespołu, miejscami, wspólnymi minutami, zaproszeniami i rozliczeniami w JotMe.
Tylko administratorzy zespołu mogą otworzyć ten obszar. Administracja zespołem dotyczy całego JotMe, dlatego ten przewodnik jest oddzielny od przewodników dotyczących produktów Desktop, web i mobilnych.
Użyj Zespół w nawigacji webowej lub desktopowej, aby otworzyć Przegląd, Członkowie i alokacja, Zaproszenia oraz Rozliczenia i zakupy.
Otwórz administrację zespołu
Wybierz plan Zespołu
Konfiguracja po raz pierwszy po zakupie#
Po potwierdzeniu płatności, JotMe automatycznie tworzy zespół i czyni kupującego administratorem zespołu. Miejsca i minuty tłumaczenia na żywo pojawiają się we wspólnej puli, ale każdy członek — w tym administrator — zaczyna z alokacją 0 minut.
Otwórz Zespół
Otwórz Zespół, a następnie użyj Przegląd, aby potwierdzić zakupione miejsca i wspólną pulę minut.
Przydziel minuty sobie
Otwórz Członkowie i alokacja, znajdź konto oznaczone (ty) i przydziel wystarczającą liczbę minut, aby prowadzić sesje tłumaczone.
Zaproś członków zespołu
Otwórz Zaproszenia, utwórz link zaproszenia i wyślij go do każdego członka zespołu. Nowi członkowie dołączają z alokacją 0 minut.
Przydziel minuty po ich dołączeniu
Wróć do Członkowie i alokacja i przydziel część dostępnej puli każdemu nowemu członkowi.
Zacznij używać JotMe
Członkowie używają normalnych kontroli tłumaczenia na żywo. Zużycie jest odejmowane z alokacji członka prowadzącego i wspólnej puli zespołu.
Zespół: JotMe
Samouczek planu zespołowegoZarządzaj członkami zespołu i przydziałami minut.
Przegląd
Konta zespołowe
Wszystkie konta są w użyciu. Kup dodatkowe konta, aby zaprosić więcej członków.
Pula minut
Wszystkie minuty zostały przydzielone. Kup więcej minut lub dostosuj przydziały członków.
Miejsca i pula minut#
Miejsce to przestrzeń dla jednego członka zespołu. Pula minut to całkowita liczba minut tłumaczenia na żywo, które zespół może rozdzielić. Miejsca zespołu pokazują Całkowitą liczbę miejsc, Używane i Dostępne; Pula minut pokazuje Całkowitą liczbę, Przydzielone i Dostępne.
Miejsca i minuty to oddzielne limity. Jeśli każde miejsce jest zajęte, dodaj miejsca z Rozliczenia i zakupy przed zaproszeniem kolejnego członka. Każde dodane miejsce wymaga co najmniej 200 dodatkowych minut tłumaczenia na żywo.
Członkowie i alokacja#
Lista członków pokazuje rolę każdej osoby, przydzielone minuty i dostępne działania. Jesteś oznaczony jako (ty).
- Przydziel minuty ustawia miesięczny przydział członka. JotMe potwierdza przed zastosowaniem i odrzuca przydziały większe niż dostępna pula.
- Uczyń administratorem / Usuń administratora kontroluje, kto może zarządzać członkami i alokacjami.
- Usuń członka jest natychmiastowe, gdy członek nie ma aktywnego płatnego okresu użytkowania. W przeciwnym razie usunięcie jest zaplanowane na koniec tego okresu.
Uwaga
Zwiększenie alokacji wchodzi w życie natychmiast, gdy pula ma wystarczającą liczbę minut. Zmniejszenie jest zaplanowane na koniec bieżącego okresu użytkowania członka; minuty już dostępne w tym okresie nie są odbierane.
Jak członkowie używają przydzielonych minut#
Gdy członek ma alokację większą niż zero, loguje się i używa obsługiwanych przepływów pracy tłumaczenia na żywo normalnie. Członek prowadzący sesję zużywa swoją własną alokację; goście nie wybierają ani nie korzystają z alokacji innego członka.
Przydzielone minuty tłumaczenia na żywo są używane przez tłumaczenie na żywo, podsumowanie w czasie rzeczywistym, udostępnione sesje gości oraz dubbing audio lub wideo, który korzysta z salda tłumaczenia na żywo. Zwykła transkrypcja, AI credits i chat tokens używają swoich oddzielnych sald na konto. Mnożniki nadal obowiązują. Zobacz Limity użytkowania.
Zaproszenia#
Utwórz link zaproszenia z Zaproszenia, a następnie wyślij go do członka zespołu. Każdy aktywny link rezerwuje dostępne miejsce w zespole i wygasa po siedmiu dniach. Jeśli zespół jest pełny, najpierw dodaj miejsca. Po dołączeniu osoby, przydziel jej minuty z Członkowie i alokacja.
Rozliczenia i zakupy#
Administratorzy otwierają Rozliczenia i zakupy, aby zarządzać planem Zespołu. Rodzaje zakupów, cykle rozliczeniowe i użytkowania, zasady anulowania oraz bieżący interfejs są udokumentowane w Cennik zespołu.