Planes
Límites de uso
Qué incluye cada plan y cómo se cuentan los minutos, los créditos y los tokens.
JotMe mide cuatro contadores separados. No se sustituyen entre sí: quedarte sin créditos de IA no detiene una traducción en vivo, y quedarte sin minutos no te impide traducir un documento.
Los cuatro contadores
| Contador | Qué lo consume | Cómo se cuenta |
|---|---|---|
| Minutos de traducción en vivo | Traducción en vivo y resumen en tiempo real: organizar una llamada traducida, usar la traducción en vivo en persona o financiar a invitados en una sesión compartida. El doblaje de audio y video también usa este saldo. | Minutos completos de tiempo de sesión, nunca más de los que te quedan. |
| Minutos de transcripción | Grabación en vivo en escritorio o móvil, transcripción de archivos subidos y el Teclado por voz de escritorio (dictado). | Minutos completos de audio. La transcripción de Google Meet con la extensión de Chrome es ilimitada en los planes de pago. |
| Créditos de IA | Ask JotMe, notas de reunión con IA, generación de voz, traducción de imágenes y traducción de documentos. | Por acción. Consulta la tabla de créditos más abajo. |
| Tokens de traducción de chat | Traducir mensajes de chat y la traducción de texto con IA en Traducir. | Los tokens reales del modelo para la solicitud, limitados a lo que te queda. |
Qué incluye cada plan de suscripción
| Plan | Minutos de traducción en vivo | Minutos de transcripción | Créditos de IA | Tokens de chat |
|---|---|---|---|---|
| Freemium | 20 | 50 | 5 | 20,000 |
| Pro | 200 | 500 | 20 | 300,000 |
| Premium | 500 | 2,000 | 50 | 700,000 |
En vivo desde el producto
Qué compra un crédito de IA
| Acción | Créditos |
|---|---|
| Pregunta de Ask JotMe | 1 |
| Notas de reunión con IA, por idioma generado | 1 |
| Generación de voz (leer una traducción en voz alta) | 1 |
| Traducción de imagen | 5 |
| Traducción de documento, hasta 50,000 caracteres | 10 |
| Traducción de documento, cada 5,000 caracteres adicionales | +1 |
Los documentos se facturan según los caracteres que el motor de traducción realmente reporta, así que un archivo con muchas imágenes cuesta menos de lo que sugiere su tamaño. JotMe estima el costo antes de que confirmes, y el panel te indica después cuánto se cobró.
Qué consume minutos más rápido de lo que esperas
Los minutos son el contador que con más frecuencia se vacía antes de lo previsto. Estos son los multiplicadores y los consumidores menos evidentes:
| Qué | Efecto en los minutos |
|---|---|
| Modelo hablado de Calidad Premium | 2× |
| Modelo Rápido (audio) y voz a voz | 5×; es un multiplicador fijo |
| Salida multilingüe Básica o Premium | × el número de idiomas de destino |
| Subtítulos compartidos por URL o código QR | El tiempo de conexión de cada participante usa la bolsa del anfitrión, y luego se aplica el multiplicador del modelo seleccionado |
| Voz compartida con los participantes | 5× por cada participante que la recibe |
| Pantalla de JotMe compartida | Una salida del anfitrión; el tamaño de la audiencia no multiplica el uso |
| Cámara con subtítulos | Un flujo de subtítulos por idioma mostrado, hasta dos; el número de espectadores no multiplica el uso |
| Doblaje de audio o video | 20× la duración del archivo, redondeado hacia arriba |
| Resumen en tiempo real | Consume minutos de traducción en vivo, igual que la traducción |
Pausar una sesión detiene el contador; dejarla activa mientras nadie habla, no. Si un mes se agotó más rápido de lo esperado, suele deberse a una sesión compartida, un modelo con multiplicador o varios idiomas de destino a la vez: la barra lateral de la app de escritorio muestra cada contador a medida que se consume. Para estimar una audiencia, usa Precios de eventos.
Cómo funciona el mes
- Los contadores se reinician en tu fecha ancla de facturación, no el primer día del mes calendario.
- Los minutos se limitan, nunca se sobregiran. Cuando se acaban los minutos de traducción, JotMe detiene la traducción u ofrece solo transcripción; cuando se acaban los minutos de transcripción, la grabación se detiene y se guarda.
- La recarga de Minutos agrega 500 minutos de traducción en vivo con un pago único, válidos por un mes. Agrega solo minutos: ni créditos ni tokens.
- Premium puede financiar a otras personas que se unan a una traducción en vivo compartida por enlace o código.
Quién paga, cuando no eres tú
- Chats: traducir mensajes y archivos adjuntos dentro de un chat se cobra al propietario del chat. Si el propietario se queda sin créditos, JotMe lo indica y te pide que le sugieras mejorar su plan: no te cobra a ti en silencio.
- Sesiones en vivo: los minutos del anfitrión pagan la sesión. Los invitados que se unen desde un navegador no necesitan cuenta y no gastan nada.
- Equipos: los minutos asignados a un miembro del equipo provienen de la bolsa del equipo y no de la suscripción propia del miembro.
Dónde ver tu propio uso
La barra lateral de la app de escritorio muestra el uso del período actual para cada contador, y Configuración tiene el desglose completo. Esta página describe las reglas; tus propios números viven en la app. Los precios de cada plan están en Precios.
¿Fue útil esta página?
¿Aún necesitas hablar con una persona?
Política de privacidadTérminos de servicio
Creado con JotMe. Escribe a hey@jotme.io para crear el tuyo.