लाइव अनुवाद में शामिल हों
कैसे एक अतिथि लिंक, क्यूआर कोड, या डेस्कटॉप कोड के साथ लाइव अनुवाद में शामिल होता है: कोई खाता नहीं, कोई इंस्टॉल नहीं।
अधिकांश लोग JotMe से एक अतिथि के रूप में मिलते हैं: कोई लिंक भेजता है, वे इसे खोलते हैं, और वे बैठक या कार्यक्रम को अपनी भाषा में पढ़ते हैं। कुछ भी इंस्टॉल नहीं होता और कोई खाता नहीं बनाया जाता।
लाइव अनुवाद में शामिल हों
लाइव अनुवाद कोड: JOT-482193
मीटिंग समाप्त होने पर हम आपको मीटिंग नोट्स और अनुवादित ट्रांसक्रिप्ट दोनों ईमेल करेंगे।
लाइव अनुवाद में शामिल होंसंचालित JotMe
लिंक से#
लिंक खोलें
लिंक किसी भी ब्राउज़र में काम करता है, फोन या लैपटॉप पर। होस्ट के शुरू करने से पहले खोला गया, यह प्रतीक्षा करता है: "लिंक तब लाइव होता है जब होस्ट बैठक शुरू करता है।"
कौन हैं आप और क्या बोलते हैं बताएं
एक ईमेल दर्ज करें, फिर बैठक या कार्यक्रम की बोली जाने वाली भाषा और वह अनुवाद भाषा चुनें जिसे आप पढ़ना चाहते हैं।
शामिल हों
सत्र को लाइव पढ़ें जैसे ही यह ट्रांसक्राइब और अनुवादित होता है।
क्यूआर कोड से#
होस्ट एक प्रस्तुति स्क्रीन, मॉनिटर, स्लाइड, साइन, या मुद्रित कार्ड पर एक क्यूआर कोड प्रदर्शित कर सकता है। यह साझा लिंक के समान ब्राउज़र अनुभव खोलता है।
क्यूआर कोड स्कैन करें
अपने फोन या टैबलेट पर कैमरा खोलें, इसे क्यूआर कोड पर इंगित करें, और दिखाई देने वाले लिंक पर टैप करें।
अपनी भाषाएं चुनें
अपना ईमेल दर्ज करें, बोली जाने वाली भाषा चुनें, और वह अनुवाद भाषा चुनें जिसे आप पढ़ना या सुनना चाहते हैं।
ब्राउज़र में शामिल हों
JotMe इंस्टॉल किए बिना या खाता बनाए बिना लाइव सत्र में शामिल हों। यदि होस्ट ने अभी तक शुरू नहीं किया है, तो प्रतीक्षा पृष्ठ को खुला रखें।
यदि क्यूआर कोड स्कैन नहीं होगा, तो होस्ट से ब्राउज़र URL के लिए पूछें। होस्ट क्यूआर कोड के साथ साझा करें का पालन कर सकते हैं इसे बनाने और प्रदर्शित करने के लिए।
कोड से#
यदि आपके पास पहले से JotMe Desktop है, तो लाइव अनुवाद साझा करें खोलें, कोड के साथ चुनें, और ब्राउज़र लिंक का उपयोग करने के बजाय निमंत्रण से कोड दर्ज करें।
इसे पढ़ने के बजाय सुनना#
आवाज अनुवाद प्रतिभागियों के लिए सक्षम किया जा सकता है, ताकि एक अतिथि बैठक या कार्यक्रम को उनकी भाषा में बोला हुआ सुन सके बजाय इसके कि वे स्क्रीन पर टेक्स्ट को स्क्रॉल करते हुए देखें: फोन पर उपयोगी, या जब आप स्क्रीन पर अपनी नजरें नहीं रख सकते।
एक अतिथि क्या कर सकता है और क्या नहीं कर सकता#
- कर सकता है: अपने भाषा में लाइव सत्र पढ़ें, और जब आवाज अनुवाद चालू हो तो सुनें।
- नहीं कर सकता: होस्ट, रिकॉर्ड, या कुछ भी खर्च नहीं कर सकता। सत्र पूरी तरह से होस्ट के मिनटों पर चलता है।
बाद में#
होस्ट के सत्र को रोकने पर पहुंच समाप्त हो जाती है। यदि वे बाद में नोट्स साझा करते हैं, तो वह एक अलग लिंक होता है। देखें साझा नोट्स और ट्रांसक्रिप्ट्स।
होस्ट वर्कफ़्लो के लिए, देखें URL के साथ साझा करें या क्यूआर कोड के साथ साझा करें।
यदि यह आपको अंदर नहीं जाने देगा#
- पृष्ठ कहता है कि सत्र शुरू नहीं हुआ है। लिंक तब लाइव होता है जब होस्ट बैठक शुरू करता है। इसे खुला छोड़ दें; इसे हर मिनट रीलोड करने की आवश्यकता नहीं है।
- लिंक या क्यूआर कोड कुछ नहीं करता। निमंत्रण समाप्त हो जाते हैं। होस्ट से एक वर्तमान लिंक भेजने या एक वर्तमान क्यूआर कोड प्रदर्शित करने के लिए कहें। दोनों एक ही प्रतिभागी पृष्ठ खोलते हैं।
- आप कुछ नहीं सुन सकते। अतिथियों के लिए आवाज को होस्ट द्वारा चालू किया जाना चाहिए; अन्यथा सत्र टेक्स्ट होता है। उनसे इसे सक्षम करने के लिए कहें।
- गलत भाषा। जब आप शामिल होते हैं, तो बैठक या कार्यक्रम की बोली जाने वाली भाषा और अपनी पढ़ने की भाषा को अलग से चुनें, और यदि आपने गलत जोड़ी चुनी है तो पुनः शामिल हों।
- सूची में एक भाषा गायब है। होस्ट प्रतिभागियों द्वारा चुनी जा सकने वाली भाषाओं को सीमित कर सकते हैं सत्र को तेज रखने के लिए। यदि आपको एक की आवश्यकता है जो पेश नहीं की गई है, तो होस्ट से इसे अनुमति देने के लिए कहें।
यहां कुछ भी आपको कुछ नहीं खर्च करता: अतिथि अपने स्वयं के मिनट खर्च नहीं करते, और किसी खाते की आवश्यकता नहीं होती।