会議中

Meetページのオーバーレイ: トランスクリプト、翻訳、ノートパッド、通話中に重要なコントロール。

拡張機能をインストールした状態でGoogle Meet通話に参加すると、JotMeがページにオーバーレイを追加します。これはMeetの上に表示され、何も置き換えることなく、2つのタブがあります。

文字起こし

英語

翻訳

日本語

文字起こしノートパッド

Taka

Shall we start with the roadmap?

ロードマップから始めましょうか？

Transcription (トランスクリプション)#

ライブビュー: 通話の各ターンがテキストとして表示され、その下に翻訳があり、発言者の名前が表示されます。会議が進むにつれてスクロールし、Meetのコントロールバーの上に固定されます。

同じオーバーレイ上のノートパッドで、自分で書き留めたいことを書きます。リッチテキストで、書いた内容は会議と一緒に保存され、失われるスクラッチファイルにはなりません。

注意

話されている言語と目標言語が同じ場合、JotMeはそれらが衝突していることを知らせ、同じ言語への翻訳を行いません。

拡張機能はMeetの独自の字幕チャンネルを読み取ります。これにより、マイクを録音せずに音声を取得します。可能な場合は自動で字幕をオンにし、トランスクリプトが空のままの場合はMeetの字幕ボタンを確認してください。

初めてのとき、オーバーレイは翻訳を開始する前に言語を選ぶ手順を案内しますので、最初の会議が選択していないデフォルトに翻訳されることはありません。

プランの翻訳許容量が通話中に使い果たされた場合、オーバーレイはその場で通知し、静かに停止することはありません。トランスクリプトは続行され、翻訳が停止します。Usage limitsを参照してください。

注記

拡張機能を通じたGoogle Meetのトランスクリプションは有料プランで無制限です: 翻訳があなたの分数を消費します。