Buradan başlayın
Dört adım: platformunuzu seçin, indirin, bir hesap oluşturun, özelliklerinizi seçin.
Dört adım. Platformla başlayın: gerisini o belirler.
1. Platformunuzu seçin
Toplantılarınızın ve etkinliklerinizin gerçekleştiği yer, hangi JotMe'yi istediğinizi belirler. Aşağıdaki tabloya bakın.
2. İndirin
Masaüstü, mobil veya Chrome uzantısını jotme.io adresinden indirin. Web uygulaması kurulum gerektirmez: sadece app.jotme.io adresine gidin.
3. Bir hesap oluşturun
Google veya e-posta ile, herhangi bir platformda bir kez. Planınız, kullanımınız, kayıtlarınız, çevrilmiş dosyalarınız ve sohbetleriniz hesabı takip eder. Bir hesap oluşturun veya Oturum açma bölümüne bakın.
4. Hangi özelliklere ihtiyacınız olduğunu belirleyin
Her platform ve özellik farklı bir amaca hizmet eder. İhtiyacınız olanı seçin.
1. Platformunuzu seçin#
| Platform | Ne için kullanılır | Kurulum |
|---|---|---|
| Masaüstü | Ofis çalışmaları, etkinlikler ve konferanslar: tam ürün | Masaüstünü kurun |
| Mobil | Bir odayı kaydedin, dosyaları çevirin, notları gözden geçirin ve hareket halindeyken sohbet edin | Uygulamayı edinin |
| Chrome uzantısı | Bireysel bir Google Meet görüşmesi | Uzantıyı yükleyin |
| Web uygulaması | Oturumlara katılın, çalışmaları gözden geçirin, çeviri yapın, sohbet edin ve hesabı yönetin | Kurulum gerektirmez |
Hâlâ emin değil misiniz? Yapmak istediğiniz şeyi bulun:
| Eğer yapmak istiyorsanız… | Kullanın |
|---|---|
| Toplantı veya etkinlik öncesinde | |
| Toplantı veya etkinlik öncesinde ajandanızı veya notlarınızı yazın, bu toplantı veya etkinliğe karşı saklayın | Masaüstü |
| Belirli bir toplantı veya etkinlik için dilleri, kaliteyi ve ses cihazlarını ayarlayın, bir dahaki sefere çalıştığında hatırlansın | Masaüstü |
| Bir oturumdan önce katılım bağlantısını ve kodunu oluşturun, takvim davetine koyun veya çok dilli bir sohbete paylaşın, böylece herkes önceden sahip olsun | Masaüstü |
| Katılanlar için çok dilli bir sohbet kurun | Masaüstü veya web uygulaması |
| Takvim etkinliğinden bir oturum başlatın, başlığı ve katılımcıları ile | Masaüstü |
| Toplantı veya etkinlik sırasında | |
| Katılımcılara veya bir izleyiciye çevrilmiş altyazıları okumak veya sesli çeviriyi duymak için bir bağlantı veya QR kodu verin, çevrimiçi bir toplantıda veya bir etkinlikte | Masaüstü |
| Bir web semineri için kameranızda çevrilmiş altyazılar gösterin | Masaüstü |
| Bir masadaki veya odadaki bir konuşmayı çevirin | Masaüstü veya mobil |
| Bir sitede dolaşırken çeviri yapmaya devam edin veya hareket halindeyken çeviri yapın | Mobil |
| Masaüstü uygulaması olmadan kendiniz için bir Google Meet görüşmesini çevirin | Chrome uzantısı |
| Toplantı veya etkinlik sonrasında | |
| AI toplantı notlarını ve transkripti okuyun | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| Notları veya bir transkripti paylaşın | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| Paylaşılan notları düzenleyin veya yorum yapın | Masaüstü veya web uygulaması |
| Zaten sahip olduğunuz bir kaydı transkribe edin | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| Toplantı olmayan şeyleri çevirme | |
| Metin, belge, resim, ses veya video çevirin | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| Çevrilmiş bir dosyayı düzenleyin, yorum yapın ve paylaşın | Masaüstü veya web uygulaması |
| Herhangi bir uygulamada seçtiğiniz metni bir kısayolla çevirin | Masaüstü |
| Finder'da seçilen bir dosyayı bir kısayolla çevirin | Masaüstü, macOS |
| Diğer her şey | |
| Voice Keyboard: Fn (macOS) veya Ctrl + Win (Windows) tuşlarına basılı tutun ve herhangi bir uygulamada yazmak için konuşun | Masaüstü |
| Diğer dillerdeki insanlarla sohbet edin | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| JotMe'ye isimler, kısaltmalar ve ürün terimleri öğretin | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
| Bir Takım planı yöneticisi olarak koltukları, dakikaları ve takım davetlerini yönetin | Masaüstü, mobil veya web uygulaması |
Not
Birini davet edebileceğiniz şeyler ve onlara maliyeti. Dördü de kurulum gerektirmeden bir tarayıcıda açılır:
| Paylaştığınız şey | Hesap gerekli mi | Yapabilecekleri |
|---|---|---|
| Canlı çeviri oturumu | Hayır, bir e-posta adresi | Kendi dillerinde canlı çeviriyi okuyun veya dinleyin |
| Bir toplantı veya etkinlik kaydı | Görüntülemek için hayır; yorum yapmak veya düzenlemek için evet | Ses kaydını oynatın ve AI toplantı notlarını ve tam transkripti okuyun |
| Çevrilmiş bir dosya | Görüntülemek için hayır; yorum yapmak veya indirmek için evet | Çeviriyi ve orijinali yan yana açın |
| Çok dilli bir sohbet | Hayır, bir e-posta adresi | Kendi dillerinde okuyun ve yazın, o bir sohbette |
Paylaşılan içeriği açmak ücretsizdir. Çeviri veya AI çıktısı üreten eylemler, o sayfada adı geçen kullanım hakkını kullanır; canlı oturum misafiri, ev sahibinin çeviri dakikalarını kullanır.
2. İndirin#
Masaüstü, mobil veya Chrome uzantısını jotme.io adresinden indirin. Web uygulaması kurulum gerektirmez: app.jotme.io adresine gidin.
Her platformun kurulum adımları ve izinleri kendi sayfasında yer alır, yukarıdaki tabloda bağlantılıdır, böylece sadece size uygun olanları okursunuz.
3. Bir hesap oluşturun#
Google veya bir e-posta adresi ile bir hesap oluşturun. Her platformda aynı hesabı kullanın, böylece planınız, kullanımınız, kayıtlarınız, çevrilmiş dosyalarınız ve sohbetleriniz bir arada kalsın. Cihaz izinleri ve ses seçimleri hala cihaz başına ayarlanır. Oturum açma bölümüne bakın.
4. Hangi özelliklere ihtiyacınız olduğunu belirleyin#
Masaüstü
Toplantılar ve etkinlikler düzenleyin, canlı altyazıları ve sesli çeviriyi kullanın ve paylaşın, not alın, dosyaları çevirin, çok dilli sohbetler organize edin ve Voice Keyboard kullanın.
Mobil
Canlı konuşmayı metne çevirin, sohbete gönderin ve çevrilmiş metni konuşma olarak oynatın, kayıt oluşturmadan veya kaydetmeden.
Chrome uzantısı
Bireysel kullanıcılar için: Google Meet görüşmeleri sırasında çeviri yapın, transkribe edin ve not alın.
Web uygulaması
Paylaşılan oturumlara katılın, notları ve dosyaları gözden geçirin, yüklemeleri transkribe edin, sohbetleri çevirin ve hesabınızı kurulum gerektirmeden yönetin.
İlk toplantı veya etkinliğinizden önce#
Hangi platformu seçerseniz seçin, iki şey geçerlidir:
- Konuşulan dili (insanların söylediği) ve çeviri dilini (okuduğunuz) ayarlayın: bunları karıştırmak en yaygın erken hatadır. Diller bölümüne bakın.
- Planınızın neleri içerdiğini ve en hızlı şekilde neyin harcadığını bilin: Kullanım limitleri.
Bir şey çalışmazsa#
Hata Ayıklama ile başlayın, bu platform sayfalarına yönlendirir, ve bir olay bildirmeden önce Durum sayfasını kontrol edin.
Her özellik, her platform için, Ürün altında yer alır.