Bergabung dengan terjemahan langsung

Cara tamu bergabung dengan terjemahan langsung menggunakan tautan, kode QR, atau kode desktop: tanpa akun, tanpa instalasi.

Kebanyakan orang mengenal JotMe sebagai tamu: seseorang mengirimkan tautan, mereka membukanya, dan mereka membaca rapat atau acara dalam bahasa mereka. Tidak ada yang diinstal dan tidak ada akun yang dibuat.

Bergabung ke Terjemahan Langsung

Kode Terjemahan Langsung: JOT-482193

Alamat email *your.email@example.comKami akan mengirimkan transkrip rapat jika Anda menyetujuinya di bawah.Mereka berbicara *Inggris Anda melihat *Jepang

Kami akan mengirim email berisi catatan rapat dan transkrip terjemahan saat rapat berakhir.

Bergabung ke Terjemahan Langsung

Didukung oleh JotMe

Dari tautan#

Buka tautan

Tautan berfungsi di browser mana pun, di ponsel atau laptop. Dibuka sebelum tuan rumah memulai, tautan akan menunggu: "Tautan menjadi aktif ketika tuan rumah memulai rapat."

Katakan siapa Anda dan bahasa apa yang Anda gunakan

Masukkan email, lalu pilih bahasa yang diucapkan dalam rapat atau acara dan bahasa terjemahan yang ingin Anda baca.

Bergabung

Baca sesi secara langsung saat ditranskripsi dan diterjemahkan.

Dari kode QR#

Tuan rumah dapat menampilkan kode QR di layar presentasi, monitor, slide, tanda, atau kartu cetak. Ini membuka pengalaman browser yang sama seperti tautan yang dibagikan.

Pindai kode QR

Buka kamera di ponsel atau tablet Anda, arahkan ke kode QR, dan ketuk tautan yang muncul.

Pilih bahasa Anda

Masukkan email Anda, pilih bahasa yang sedang diucapkan, dan pilih bahasa terjemahan yang ingin Anda baca atau dengar.

Bergabung di browser

Bergabunglah dengan sesi langsung tanpa menginstal JotMe atau membuat akun. Jika tuan rumah belum memulai, biarkan halaman menunggu tetap terbuka.

Jika kode QR tidak dapat dipindai, minta URL browser kepada tuan rumah. Tuan rumah dapat mengikuti Berbagi dengan kode QR untuk membuat dan menampilkannya.

Dari kode#

Jika Anda sudah memiliki JotMe Desktop, buka Bagikan Terjemahan Langsung, pilih Dengan Kode, dan masukkan kode dari undangan alih-alih menggunakan tautan browser.

Mendengarnya alih-alih membacanya#

Terjemahan suara dapat diaktifkan untuk peserta, sehingga tamu mendengar rapat atau acara yang diucapkan dalam bahasa mereka daripada menonton teks bergulir: berguna di ponsel, atau ketika Anda tidak dapat terus melihat layar.

Apa yang dapat dan tidak dapat dilakukan tamu#

Dapat: membaca sesi langsung dalam bahasa mereka sendiri, dan mendengarnya ketika terjemahan suara diaktifkan.
Tidak dapat: menjadi tuan rumah, merekam, atau menghabiskan apa pun. Sesi sepenuhnya berjalan pada menit tuan rumah.

Setelahnya#

Akses berakhir ketika tuan rumah menghentikan sesi. Jika mereka membagikan catatan setelahnya, itu adalah tautan terpisah. Lihat Catatan dan transkrip yang dibagikan.

Untuk alur kerja tuan rumah, lihat Berbagi dengan URL atau Berbagi dengan kode QR.

Jika Anda tidak dapat masuk#

Halaman mengatakan sesi belum dimulai. Tautan menjadi aktif ketika tuan rumah memulai rapat. Biarkan terbuka; tidak perlu memuat ulang setiap menit.
Tautan atau kode QR tidak berfungsi. Undangan kedaluwarsa. Minta tuan rumah untuk mengirimkan tautan terbaru atau menampilkan kode QR terbaru. Keduanya membuka halaman peserta yang sama.
Anda tidak dapat mendengar apa pun. Suara untuk tamu harus diaktifkan oleh tuan rumah; jika tidak, sesi adalah teks. Minta mereka untuk mengaktifkannya.
Bahasa yang salah. Pilih bahasa yang diucapkan dalam rapat atau acara dan bahasa bacaan Anda secara terpisah ketika Anda bergabung, dan bergabung kembali jika Anda memilih pasangan yang salah.
Bahasa hilang dari daftar. Tuan rumah dapat membatasi bahasa yang dapat dipilih peserta untuk menjaga sesi tetap cepat. Jika Anda memerlukan satu yang tidak ditawarkan, minta tuan rumah untuk mengizinkannya.

Tidak ada biaya apa pun untuk Anda: tamu tidak menghabiskan menit mereka sendiri, dan tidak memerlukan akun.