यहाँ से शुरू करें
चार चरण: अपना प्लेटफ़ॉर्म चुनें, इसे डाउनलोड करें, एक खाता बनाएं, अपनी सुविधाएँ चुनें।
चार चरण। प्लेटफ़ॉर्म से शुरू करें: यह बाकी सब कुछ तय करता है।
1. अपना प्लेटफ़ॉर्म चुनें
जहाँ आपकी बैठकें और कार्यक्रम होते हैं, वह तय करता है कि आपको कौन सा JotMe चाहिए। नीचे दी गई तालिका देखें।
2. इसे डाउनलोड करें
डेस्कटॉप, मोबाइल, या Chrome एक्सटेंशन को jotme.io से डाउनलोड करें। वेब ऐप को इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं है: बस app.jotme.io पर जाएं।
3. एक खाता बनाएं
Google या ईमेल, एक बार, किसी भी प्लेटफ़ॉर्म पर। आपकी योजना, उपयोग, रिकॉर्डिंग, अनुवादित फाइलें, और चैट खाता के साथ रहती हैं। एक खाता बनाएं, या देखें साइन इन करना।
4. तय करें कि आपको किन सुविधाओं की आवश्यकता है
प्रत्येक प्लेटफ़ॉर्म और सुविधा का एक अलग उद्देश्य होता है। जो आपको चाहिए उसे चुनें।
1. अपना प्लेटफ़ॉर्म चुनें#
| प्लेटफ़ॉर्म | इसके लिए क्या है | इंस्टॉल करें |
|---|---|---|
| डेस्कटॉप | ऑफिस कार्य, कार्यक्रम, और सम्मेलन: पूरा उत्पाद | डेस्कटॉप सेट अप करें |
| मोबाइल | एक कमरे को रिकॉर्ड करें, फाइलों का अनुवाद करें, नोट्स की समीक्षा करें, और चलते-फिरते चैट करें | ऐप प्राप्त करें |
| Chrome एक्सटेंशन | एक व्यक्तिगत Google Meet कॉल | एक्सटेंशन इंस्टॉल करें |
| वेब ऐप | सत्रों में शामिल हों, कार्य की समीक्षा करें, अनुवाद करें, चैट करें, और खाता प्रबंधित करें | इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं |
अभी भी सुनिश्चित नहीं हैं? जानें कि आप क्या करना चाहते हैं:
| यदि आप चाहते हैं कि… | उपयोग करें |
|---|---|
| बैठक या कार्यक्रम से पहले | |
| अपनी एजेंडा या नोट्स पहले से लिखें, जो उस बैठक या कार्यक्रम के खिलाफ रखे गए हों | डेस्कटॉप |
| एक विशिष्ट बैठक या कार्यक्रम के लिए भाषाएँ, गुणवत्ता, और ऑडियो डिवाइस सेट करें, जो अगली बार चलने पर याद रखे जाते हैं | डेस्कटॉप |
| सत्र से पहले शामिल होने का लिंक और कोड बनाएं, ताकि इसे कैलेंडर निमंत्रण में डाल सकें या बहुभाषी चैट में साझा कर सकें ताकि सभी के पास पहले से हो | डेस्कटॉप |
| उपस्थित लोगों के लिए एक बहुभाषी चैट सेट करें | डेस्कटॉप या वेब ऐप |
| कैलेंडर इवेंट से एक सत्र शुरू करें, इसके शीर्षक और उपस्थित लोगों के साथ | डेस्कटॉप |
| बैठक या कार्यक्रम के दौरान | |
| प्रतिभागियों या दर्शकों को एक लिंक या QR कोड दें ताकि वे अनुवादित कैप्शन पढ़ सकें, या ऑनलाइन बैठक या कार्यक्रम में वॉयस अनुवाद सुन सकें | डेस्कटॉप |
| वेबिनार के लिए अपने कैमरे पर अनुवादित उपशीर्षक डालें | डेस्कटॉप |
| एक टेबल पर बातचीत का अनुवाद करें, या एक कमरे का | डेस्कटॉप या मोबाइल |
| साइट के चारों ओर घूमते समय अनुवाद करते रहें, या चलते-फिरते अनुवाद करें | मोबाइल |
| अपने लिए एक Google Meet कॉल का अनुवाद करें, बिना डेस्कटॉप ऐप के | Chrome एक्सटेंशन |
| बैठक या कार्यक्रम के बाद | |
| AI बैठक नोट्स और प्रतिलिपि पढ़ें | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| नोट्स या प्रतिलिपि साझा करें | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| साझा नोट्स पर संपादित या टिप्पणी करें | डेस्कटॉप या वेब ऐप |
| एक रिकॉर्डिंग का प्रतिलेखन करें जो आपके पास पहले से है | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| ऐसी चीजें जो बैठकें नहीं हैं उनका अनुवाद करना | |
| पाठ, दस्तावेज़, छवियाँ, ऑडियो, या वीडियो का अनुवाद करें | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| अनुवादित फाइल पर संपादित करें, टिप्पणी करें, और साझा करें | डेस्कटॉप या वेब ऐप |
| किसी भी ऐप में चयनित पाठ का अनुवाद करें, एक शॉर्टकट के साथ | डेस्कटॉप |
| Finder में चयनित फाइल का अनुवाद करें, एक शॉर्टकट के साथ | डेस्कटॉप, macOS |
| बाकी सब कुछ | |
| Voice Keyboard: Fn (macOS) या Ctrl + Win (Windows) दबाकर किसी भी ऐप में बोलकर टाइप करें | डेस्कटॉप |
| अन्य भाषाओं में लोगों के साथ चैट करें | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| JotMe को नाम, संक्षेपाक्षर, और उत्पाद शर्तें सिखाएं | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
| Team योजना प्रशासक के रूप में सीटों, मिनटों, और टीम निमंत्रणों का प्रबंधन करें | डेस्कटॉप, मोबाइल, या वेब ऐप |
नोट
आप किसी को क्या आमंत्रित कर सकते हैं, और उन्हें इसकी क्या लागत होगी। सभी चार ब्राउज़र में खुलते हैं और इंस्टॉल करने की कोई आवश्यकता नहीं है:
| आप साझा करते हैं | उन्हें एक खाता चाहिए | वे क्या कर सकते हैं |
|---|---|---|
| एक लाइव अनुवाद सत्र | नहीं, एक ईमेल पता | अपने स्वयं की भाषा में लाइव अनुवाद पढ़ें या सुनें |
| एक बैठक या कार्यक्रम की रिकॉर्डिंग | देखने के लिए नहीं; टिप्पणी या संपादित करने के लिए हाँ | ऑडियो रिकॉर्डिंग चलाएं और AI बैठक नोट्स और पूरी प्रतिलिपि पढ़ें |
| एक अनुवादित फाइल | देखने के लिए नहीं; टिप्पणी या डाउनलोड करने के लिए हाँ | अनुवाद और मूल को एक साथ खोलें |
| एक बहुभाषी चैट | नहीं, एक ईमेल पता | अपनी भाषा में पढ़ें और लिखें, उस एक चैट में |
साझा सामग्री खोलना मुफ्त है। जो क्रियाएँ अनुवाद या AI आउटपुट उत्पन्न करती हैं, वे उस पृष्ठ पर नामित भत्ता का उपयोग करती हैं; एक लाइव-सत्र अतिथि होस्ट के अनुवाद मिनटों का उपयोग करता है।
2. इसे डाउनलोड करें#
डेस्कटॉप, मोबाइल, या Chrome एक्सटेंशन को jotme.io से डाउनलोड करें। वेब ऐप को इंस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं है: app.jotme.io पर जाएं।
प्रत्येक प्लेटफ़ॉर्म के सेटअप चरण और अनुमतियाँ उसके अपने पृष्ठ पर हैं, जो ऊपर दी गई तालिका में लिंक किए गए हैं, ताकि आप केवल वही पढ़ें जो आपके लिए लागू होते हैं।
3. एक खाता बनाएं#
Google या एक ईमेल पते के साथ एक खाता बनाएं। हर प्लेटफ़ॉर्म पर एक ही खाता का उपयोग करें ताकि आपकी योजना, उपयोग, रिकॉर्डिंग, अनुवादित फाइलें, और चैट एक साथ रहें। डिवाइस अनुमतियाँ और ऑडियो विकल्प अभी भी प्रति डिवाइस सेट किए जाते हैं। देखें साइन इन करना।
4. तय करें कि आपको किन सुविधाओं की आवश्यकता है#
डेस्कटॉप
बैठकें और कार्यक्रम चलाएं, लाइव कैप्शन और वॉयस अनुवाद का उपयोग और साझा करें, नोट्स लें, फाइलों का अनुवाद करें, बहुभाषी चैट्स को व्यवस्थित करें, और Voice Keyboard का उपयोग करें।
मोबाइल
लाइव भाषण को पाठ में बदलें, इसे चैट में भेजें, और अनुवादित पाठ को भाषण के रूप में चलाएं, बिना रिकॉर्डिंग बनाए या सहेजे।
Chrome एक्सटेंशन
व्यक्तिगत उपयोगकर्ताओं के लिए: Google Meet कॉल के दौरान अनुवाद, प्रतिलेखन, और नोट्स लें।
वेब ऐप
साझा सत्रों में शामिल हों, नोट्स और फाइलों की समीक्षा करें, अपलोड का प्रतिलेखन करें, चैट्स का अनुवाद करें, और बिना इंस्टॉल के अपने खाते का प्रबंधन करें।
अपनी पहली बैठक या कार्यक्रम से पहले#
दो चीजें लागू होती हैं चाहे आपने जो भी प्लेटफ़ॉर्म चुना हो:
- बोली जाने वाली भाषा (जो लोग कहते हैं) और अनुवाद भाषा (जो आप पढ़ते हैं) सेट करें: इन्हें मिलाना सबसे आम शुरुआती गलती है। देखें भाषाएँ।
- जानें कि आपकी योजना में क्या शामिल है, और इसे सबसे तेजी से क्या खर्च करता है: उपयोग सीमाएँ।
यदि कुछ काम नहीं करता है#
समस्या निवारण से शुरू करें, जो प्लेटफ़ॉर्म पृष्ठों पर मार्गदर्शन करता है, और रिपोर्ट करने से पहले स्थिति की जाँच करें।
प्रत्येक सुविधा, प्रति प्लेटफ़ॉर्म, उत्पाद के अंतर्गत है।