ترجمة الصوت والفيديو

تنتج ترجمة الوسائط ملفًا مدبلجًا: الكلام في الفيديو أو الصوت الخاص بك، يتم نطقه باللغة المستهدفة، مع التسميات التوضيحية إذا كنت ترغب في ذلك.

ما يمكنك تحميله#

MP3، WAV، M4A، MP4، MOV، وWEBM: حتى 1 جيجابايت.

التكلفة#

يتم احتساب الدبلجة بالدقائق المترجمة بمعدل 20× مدة الوسائط، ويتم تقريبها إلى دقيقة كاملة مع حد أدنى للتكلفة لدقيقة واحدة. قبل البدء، يقرأ JotMe المدة ويظهر التكلفة بجانب رصيدك المتبقي.

إذا كان الملف يحتاج إلى دقائق أكثر مما لديك، فإنه يوضح عدد الدقائق المطلوبة وعدد الدقائق المتبقية، ولا يبدأ.

الخيارات#

• مطابقة المتحدث: يحافظ على تمييز الأصوات بين المتحدثين في الدبلجة.
• تضمين التسميات التوضيحية (VTT): ينتج ملف تسميات توضيحية بجانب الوسائط المدبلجة.

تشغيل عملية#

قراءة المدة → التحميل → بدء عملية الدبلجة → المعالجة. تعمل الدبلجة على الخادم، لذا يستمر الملف الطويل أثناء عملك في مكان آخر في التطبيق. عند الانتهاء، يمكنك تنزيل الوسائط، تنزيل التسميات التوضيحية بشكل منفصل، أو دبلجة مرة أخرى إلى لغة أخرى.

يتم قياس الدبلجة بالدقائق المترجمة: انظر حدود الاستخدام. لإرسال النتيجة إلى شخص ما، انظر الملفات المترجمة المشتركة.