Tłumaczenie
Tłumacz teksty, dokumenty, obrazy, audio i wideo bez utraty znaczenia, układu czy kontekstu.
Obszar roboczy Tłumaczenie obsługuje wszystko, co nie jest sesją na żywo. Otwiera się w czterech trybach:
| Tryb | Do | Mierzone w |
|---|---|---|
| Tekst | Wpisz lub wklej | Chat translation tokens |
| Pliki | Dokumenty i slajdy | AI credits |
| Obraz | Zdjęcia i skany | AI credits |
| Wideo / Audio | Mowa i napisy | Translation minutes |
Każdy tryb ma selektory języka Od i Do, z automatycznym wykrywaniem po stronie źródłowej.
Tekst
Dokumenty i pliki
Obrazy
Audio i wideo
Tłumaczenie bez otwierania JotMe#
Dwa skróty dostępne tylko na komputerach stacjonarnych oszczędzają podróż do aplikacji i nie istnieją w przeglądarce ani na urządzeniach mobilnych.
Pliki w Finderze. Wybierz jeden lub więcej plików w Finderze i naciśnij Command + Option. JotMe pojawi się na pierwszym planie z załadowanym plikiem gotowym do tłumaczenia, więc nigdy nie otwierasz selektora plików.
Tekst w dowolnej aplikacji. Wybierz tekst w dowolnym miejscu i naciśnij ten sam skrót Command + Option: JotMe przetłumaczy go i zastąpi zaznaczenie na miejscu, a następnie poinformuje Cię, że został wstawiony. Na Windows naciśnij Ctrl + C dwa razy w ciągu 650 milisekund.
Uwaga
Na macOS wymaga to uprawnień Dostępności, ponieważ JotMe musi odczytać bieżące zaznaczenie. Pyta o to po raz pierwszy i nie może działać, dopóki nie zostanie przyznane. Język docelowy można zmienić bezpośrednio z powiadomienia.
Upuszczenie pliku na ikonę JotMe w Docku działa tak samo.
Historia tłumaczeń#
Wszystko, co tłumaczysz, jest przechowywane w Historii tłumaczeń. To lista ostatnio przetłumaczonych tekstów, dokumentów, obrazów, audio i wideo, gdzie możesz otworzyć wynik, ponownie go pobrać, udostępnić lub usunąć.
Każdy element na tej liście to przetłumaczony plik lub zapisane tłumaczenie tekstu. Usunięcie jednego usuwa wynik i jego przechowywany oryginał na stałe. Kopie już wysłane do czatów nie są usuwane.
Udostępnianie przetłumaczonych materiałów#
Dokumenty, obrazy, przetłumaczone audio i dubbingowane wideo można udostępniać za pomocą linku, e-mailem lub na czacie. Zapisane tłumaczenia tekstu nie mogą być udostępniane.
Wybierz widok, komentarz lub edycja podczas udostępniania. Co każdy poziom pozwala, gdzie odbiorcy to otwierają, jak udostępnienie na czacie dotyczy osób w pokoju w danym momencie i jak cofnąć link, znajdziesz na Udostępnione przetłumaczone pliki.