Installa e configura
Installa l'app desktop JotMe su Mac o Windows, concedi l'accesso al microfono e all'audio di sistema, e imposta le tue lingue prima del primo incontro.
Tutto il necessario per far funzionare l'app desktop. La configurazione delle funzionalità è trattata nei tutorial collegati qui sotto. Se non hai ancora scelto una piattaforma, inizia con Inizia qui.
Installa l'app desktop#
Scarica l'installer
Vai su jotme.io e scegli la tua versione. Apple silicon (serie M) o Intel su macOS, oppure l'installer per Windows.
Accedi
Usa l'account che hai creato, oppure creane uno dalla schermata di benvenuto. Lo stesso account funziona su desktop, web, mobile e l'estensione Chrome, e condivide un unico saldo di minuti e crediti.
Continua la configurazione#
Calendario
Connetti Google Calendar e inizia da un evento.
Live translation
Scegli le lingue, inizia a tradurre e condividi con altri.
Transcription
Crea una trascrizione live o trascrivi un caricamento.
Prendere appunti
Prendi appunti durante un incontro o un evento e rivedi il risultato.
Registrazione
Salva e rivedi incontri, eventi, video e audio.
Translation
Traduci testo, documenti, immagini, audio e video.
Ask JotMe
Fai domande su un incontro o evento live o salvato.
Chat multilingue
Scrivi nella tua lingua e lascia che tutti leggano nella loro.
Amministrazione del team
Gestisci i membri del piano Team, i posti, gli inviti e le allocazioni di minuti.
Persone
Trova persone da incontri, eventi, chat e traduzioni condivise.
Digitazione vocale
Dìttati in qualsiasi applicazione.
Impostazioni dell'app desktop
Scegli preferenze e scorciatoie desktop.
Mantenerlo aggiornato#
Una versione vecchia è alla base di un sorprendente numero di problemi: registrazioni che si interrompono, traduzioni che non si aggiornano, una funzionalità che "non c'è". La versione si trova nelle impostazioni dell'app; confrontala con la versione attuale su jotme.io e installa la nuova versione sopra quella esistente. Nulla di ciò che è supportato dall'account viene perso: registrazioni, appunti, chat e file tradotti rimangono nel tuo account. Potrebbe essere necessario ricontrollare le impostazioni audio, di autorizzazione e di scorciatoie a livello di dispositivo dopo la reinstallazione.
Problemi di installazione#
Windows blocca l'installer. SmartScreen segnala i nuovi download: scegli Mantieni, poi Ulteriori informazioni, quindi Esegui comunque. Scarica solo da jotme.io.
L'app non si avvia dopo l'installazione. Controlla di aver scelto la giusta versione per macOS. Apple silicon (serie M) o Intel.
Disinstallazione#
Chiudi JotMe, quindi spostalo nel Cestino su macOS, o disinstalla da Impostazioni → App → App installate su Windows.
Attenzione
Disinstallare non annulla un abbonamento e non elimina il tuo account. Vedi Fatturazione e pagamenti. Le tue registrazioni e chat rimangono nel tuo account, quindi reinstallando riprendi da dove avevi lasciato.