Impostazioni dell'app desktop

Apri il menu del tuo profilo nell'app desktop, quindi scegli Impostazioni. La finestra delle Impostazioni ha le sezioni Generale, Account e Vocabolario personalizzato. La versione installata e lo stato degli aggiornamenti appaiono in fondo alla sua barra laterale.

Generale#

Aspetto#

• Zoom dell'app ridimensiona l'intera app desktop, inclusi chat, traduzione, note, impostazioni e controlli delle sessioni live.

Note delle riunioni AI#

Scegli se una riunione o un evento completato mantiene la sua trascrizione e genera note delle riunioni AI, mantiene solo la trascrizione o non memorizza nulla. Quando le note delle riunioni AI sono abilitate, puoi anche scegliere la lingua di output.

Vedi come vengono conservate le tue note, le note delle riunioni AI e le trascrizioni

Notifiche e chat#

• Attiva o disattiva le notifiche desktop per riunioni e chat.
• Mostra o nascondi gli indicatori di digitazione.
• Imposta la tua presenza in chat su Attivo o Assente.

Consulta Calendario per promemoria di riunioni ed eventi, e Chat multilingue per conversazioni e comportamento della chat.

Avvio#

Apri JotMe automaticamente avvia l'app desktop quando accedi al tuo computer.

Scorciatoie#

Abilita o disabilita le scorciatoie per:

• Apri sessione live — apre lo spazio di lavoro della sessione live; non avvia la registrazione.
• Digitazione vocale — tieni premuta la scorciatoia e parla per digitare in un'altra app. Vedi Digitazione vocale.
• Traduci testo selezionato — traduci il testo selezionato in un'altra app. Vedi Traduzione del testo.

La finestra delle Impostazioni mostra i tasti per il tuo sistema operativo. Disattiva una scorciatoia se un'altra app utilizza gli stessi tasti.

Sessione live#

Queste impostazioni controllano riunioni ed eventi mentre sono in corso:

• Apri sessione live apre lo spazio di lavoro senza avviare una registrazione.
• Fissa finestra live, Dimensione del testo e Opacità dello sfondo controllano come appare la finestra live sopra altre applicazioni.
• Il tuo ambiente sceglie l'etichettatura degli oratori online o in presenza.
• Microfono sceglie quale input identifica e trascrive la tua voce.
• Qualità della traduzione, Regolazione automatica e Mostra memoria in tempo reale controllano la velocità, il contesto e l'accuratezza della traduzione live.
• Qualità della trascrizione controlla quanto tempo JotMe aspetta per il discorso finalizzato prima di visualizzare il testo della trascrizione.

Per il comportamento dietro questi controlli, apri:

Traduzione live

Ambiente, microfono, qualità della traduzione, regolazione automatica e memoria in tempo reale.

Trascrizione live

Modelli di lingua parlata, etichette degli oratori e trascrizione live.

Limita le lingue di traduzione condivise#

Scegli il modello che intendi condividere, quindi limita le lingue parlate e di destinazione che i partecipanti possono selezionare. I limiti sono memorizzati separatamente per Basic, Premium e Fast (Audio).

Vedi come i limiti di lingua influenzano la traduzione live condivisa

Account#

La sezione Account del desktop include informazioni sul profilo e sulla lingua di lavoro, stato dell'abbonamento, dettagli di fatturazione, fatture e cancellazione dell'account. Queste sono a livello di account piuttosto che solo per desktop.

Impostazioni account

Piani, utilizzo, preferenze dell'account, accesso e cancellazione.

Fatturazione e pagamenti

Rinnovi, cambi di piano, fatture, cancellazioni e rimborsi.

Vocabolario personalizzato#

Aggiungi nomi, termini di prodotto, acronimi e vocabolario del settore per lingua; organizzali per categoria e importanza, e attiva o disattiva singoli termini. Lo stesso vocabolario è disponibile nell'app web.

Vedi la guida al vocabolario personalizzato a livello di account

Versione e aggiornamenti#

Ultima accanto alla versione installata significa che l'app desktop è aggiornata. Quando è disponibile un aggiornamento, le Impostazioni mostrano l'azione di download o riavvio.

Vedi aggiornamenti e disinstallazione