Транскрипция
Транскрибируйте живую речь на более чем 200 языках или загружайте аудио и видео на более чем 100 языках.
JotMe может создавать транскрипцию во время разговора или из аудио- или видеофайла, который у вас уже есть. Используйте живую транскрипцию для встреч и мероприятий или Загрузить файл, когда запись уже существует.
| Рабочий процесс | Используйте для | Языковое покрытие |
|---|---|---|
| Живая транскрипция | Встречи, звонки, интервью и мероприятия, происходящие сейчас | Более 200 языков и диалектов |
| Загрузка аудио или видео | Записи, которые уже завершены | Более 100 языков с автоматическим определением |
Живая транскрипция#
Откройте стрелку рядом с Начать ведение заметок и выберите Живая транскрипция. В живой сессии оставьте Перевод выключенным, если вам нужна только транскрипция, проверьте настройку языка разговора и нажмите кнопку воспроизведения. Вкладка Транскрипция заполняется по мере того, как люди говорят.
Метки говорящих следуют настройке окружения:
- Онлайн: ваш микрофон — это "Вы"; аудио встречи становится Спикер 0, Спикер 1, …
- Лично: каждый является пронумерованным спикером.
Если JotMe не слышит вас или другую сторону, используйте проверки аудио на компьютере.
Модель языка разговора не может быть изменена во время записи. Выберите её до начала; см. Базовый, Премиум Качество и Быстрый (Аудио) для того, что каждая модель предназначена делать.
Транскрибировать загруженное аудио или видео#
Откройте стрелку рядом с Начать ведение заметок, затем выберите Загрузить файл. Приложение на компьютере открывает рабочую область Транскрибировать файл, показанную ниже.
Транскрибировать файл
×global-town-hall.mp4
Файлы1
РечьАвтоопределение
ПереводНет
ЗаметкиАнглийский
Минуты транскрипции48 мин
AI-кредиты (заметки встречи)1
Добавьте запись
Перетащите один аудио- или видеофайл или выберите Выбрать файл. Файлы могут быть размером до 1 ГБ.
Установите выходные параметры
JotMe автоматически определяет язык разговора. Оставьте Язык перевода как Нет для только транскрипции или выберите целевой язык для переведенной транскрипции. Выберите языки заметок о встречах отдельно.
Просмотрите и подтвердите
JotMe показывает файл, настройку определенного языка, выбранные выходные параметры, минуты и AI кредиты. Ничего не загружается, пока вы не выберете Подтвердить и начать транскрибирование.
Когда обработка завершится, выберите Просмотреть запись, чтобы открыть транскрипцию и заметки. Для полного покрытия по функциям см. Языки.
Когда язык не поддерживается#
Если язык разговора не транскрибируется JotMe, ничего не появляется в транскрипции: приложение не предполагает и не заменяет другим языком. Все остальное все еще работает: сессия записывается, и вы можете делать заметки как обычно.
Через четыре минуты без вывода транскрипции JotMe приостанавливается и спрашивает, записываете ли вы еще. У вас есть 60 секунд, чтобы ответить. Если вы не ответите, JotMe останавливается и сохраняет запись через пять минут без транскрипции. Этот запрос может означать, что настройка языка разговора неверна или модель не охватывает язык. Полный список языков доступен на сайте полный список языков.
Живая транскрипция может начаться с пронумерованных спикеров. Откройте сохраненную запись и используйте меню спикеров, чтобы переименовать одного; новое имя применяется к этому спикеру на протяжении всей транскрипции и видно на компьютере, мобильном устройстве и в вебе.
Минуты#
Минуты транскрипции учитываются отдельно от минут перевода. Это разделение позволяет работать ограничению:
- Если закончились минуты перевода, JotMe предлагает продолжить только с транскрипцией, сообщая, сколько минут транскрипции осталось.
- Если закончились минуты транскрипции, запись останавливается и сохраняется: с оставшимися или без оставшихся минут перевода.
Ваши оставшиеся минуты видны в боковой панели под Использование плана, разделенные на минуты перевода, минуты транскрипции, AI кредиты и токены чата.
Что вы можете сделать с транскрипцией#
- Искать её в списке записей.
- Задавать вопросы по ней, во время сессии или после.
- Переводить её после факта, независимо от того, был ли перевод включен вживую.
- Делиться ею в JotMe Chat вместе с AI заметками о встречах и аудиозаписью. См. Деление AI заметками о встречах для вариантов деления и вида получателя.