Zoom, Teams, Meet, dan pertemuan online lainnya
Jalankan terjemahan langsung bersamaan dengan alat pertemuan apa pun: tidak ada yang bergabung dalam panggilan.
Anda tidak perlu mengintegrasikan JotMe dengan Zoom, Teams, Google Meet, atau platform pertemuan lainnya. JotMe berjalan paralel dengan pertemuan Anda, menggunakan mikrofon dan audio yang diputar di komputer Anda. JotMe tidak bergabung sebagai bot atau muncul di daftar peserta.
Jalankan JotMe bersamaan dengan pertemuan Anda#
1. Mulai pertemuan seperti biasa
Bergabung atau selenggarakan pertemuan di Zoom, Teams, Google Meet, atau platform pilihan Anda.
2. Buka JotMe Desktop
Biarkan JotMe terbuka bersamaan dengan pertemuan sehingga Anda dapat melihat terjemahan langsung sambil menggunakan platform pertemuan.
3. Mulai terjemahan langsung
Pilih Mulai terjemahan langsung di JotMe. Tidak ada yang dimulai secara otomatis.
Bekerja dengan platform pertemuan apa pun#
Satu-satunya persyaratan adalah audio pertemuan keluar dari komputer Anda dan suara Anda masuk ke dalamnya:
| Alat | Ada yang spesial? |
|---|---|
| Zoom, Teams, Webex | Tidak ada. Jalankan panggilan seperti biasa. |
| Google Meet | Tidak ada: meskipun ekstensi Chrome adalah opsi yang lebih ringan jika Meet adalah satu-satunya yang Anda gunakan. |
| Slack huddles, Discord, webinar di browser | Tidak ada. Audio adalah audio. |
| Panggilan telepon | Letakkan di speaker di samping mesin, atau gunakan lingkungan In-person. |
Atur dan bagikan#
Dalam Pengaturan terjemahan langsung yang dibagikan, pilih lingkungan Online, pilih mikrofon, dan atur kedua bahasa sebelum memulai. Gunakan Bagikan terjemahan langsung ketika peserta lain memerlukan teks atau keluaran suara mereka sendiri. Lanjutkan di bawah ini hanya ketika subtitle harus muncul di dalam umpan video Anda.
Subtitle pada kamera Anda (OBS)#
Ini adalah salah satu metode berbagi terjemahan langsung JotMe. Ikuti Subtitle Camera untuk pengaturan JotMe dan OBS saat ini, tampilan dua bahasa, dan batasan model.