分享实时翻译
选择参与者接收实时字幕或翻译语音的方式，然后打开该方法的指南。
分享翻译将实时会议或活动发送到浏览器、其他JotMe Desktop用户或视频流。选择以下一种方法以打开其设置指南。
选择分享方式#
| 方法 | 适用对象 | 所需条件 |
|---|---|---|
| 通过URL | 会议和活动的参与者 | 一个浏览器；打开链接。使用您的分钟数。 |
| 通过二维码 | 现场观众和房间 | 一部手机或平板电脑；扫描二维码。使用您的分钟数。 |
| 通过代码 | 使用JotMe Desktop的会议或活动参与者 | 在他们的应用中输入代码。 |
| 字幕摄像头 | 需要在视频上显示字幕的会议、活动和流媒体 | 您机器上的OBS；参与者无需打开任何东西。 |
字幕或语音#
在打开某种方法指南之前，在分享翻译顶部选择字幕或语音。两种参与者视图都将翻译文本保持在屏幕上。
字幕：阅读实时翻译#
参与者可以看到所说的语言、他们的阅读语言、原始语音及其实时翻译。
JotMe
对方说的语言
英语
日语
主持人
Good morning. Thank you for joining us.
おはようございます。ご参加ありがとうございます。
参与者
I'm looking forward to today's presentation.
今日のプレゼンテーションを楽しみにしています。
刚刚收到
语音：听和读实时翻译#
参与者仍然可以阅读转录，而翻译后的语音将在他们的设备上播放。每个参与者可以控制自己的扬声器按钮，而不会影响其他人。
提供耳机
对于语音到语音翻译，为每个参与者或观众提供耳机或耳塞。这可以防止翻译音频回放到会议或活动的麦克风中。
JotMe
日语
主持人
Good morning. Thank you for joining us.
おはようございます。ご参加ありがとうございます。
参与者
I'm looking forward to today's presentation.
今日のプレゼンテーションを楽しみにしています。
刚刚收到
主机端语音翻译是不同的工作流程。要自己听到另一方或将您的翻译语音发送到会议中，请使用语音到语音。
限制参与者语言以减少延迟#
默认情况下，来宾可以从JotMe支持的所有语言中选择。您的观众选择的每种不同语言都会为会话增加实时工作，因此不受限制的加入页面是大规模延迟的最常见原因。在设置 → 常规下的限制共享翻译语言，决定加入页面提供哪些语言。
首先选择要共享的模型——基础、高级或快速（音频）——因为每个模型的限制是单独存储的。然后打开您想要限制的列表，并为每个列表添加最多5种语言：
| 限制 | 适用对象 | 对延迟的影响 |
|---|---|---|
| 口语语言 | 基础和高级 | 最大。 每增加一种口语可能需要另一个实时转录，因此首先限制此列表。 |
| 目标翻译语言 | 基础和高级 | 小于口语，但对于大型观众仍值得修剪。 |
| 目标翻译语言 | 快速（音频） | 此模型的最大。 快速自动检测口语，每种允许的目标语言都会创建自己的实时音频翻译频道。 |
来宾只能看到您允许的语言。限制随分享链接一起传递，并在主持人开始会话时生效。
根据实际观众调整列表大小
一场用英语和日语进行的网络研讨会，面向西班牙语和法语阅读的观众，需要两种口语和两种目标语言，而不是完整目录。
备注
语言限制需要高级或以上版本，并且仅影响参与者的选择。它们不会改变主持人自己的语言。
停止会议或活动将结束参与者的访问。当您需要再次分享时，请使用上面的相关方法指南。