Transcription

Transcrire la parole en direct dans plus de 200 langues ou télécharger de l'audio et de la vidéo dans plus de 100 langues.

JotMe peut créer une transcription pendant que les gens parlent ou à partir d'un fichier audio ou vidéo que vous avez déjà. Utilisez la transcription en direct pour les réunions et événements, ou Télécharger un fichier lorsque l'enregistrement existe déjà.

Flux de travail	Utilisez-le pour	Couverture linguistique
Transcription en direct	Réunions, appels, interviews et événements en cours	200+ langues et dialectes
Téléchargement audio ou vidéo	Enregistrements déjà terminés	100+ langues avec détection automatique

Transcription en direct#

Ouvrez la flèche à côté de Prendre des notes et choisissez Transcription en direct. Lors de la session en direct, laissez Translation désactivée lorsque vous avez seulement besoin de la transcription, vérifiez le paramètre de langue parlée, et appuyez sur le bouton de lecture. L'onglet Transcription se remplit au fur et à mesure que les gens parlent.

Transcription(B) Anglais

TraductionDésactivée

TranscriptionNotes

VousLet’s review the launch plan before we assign owners.

Speaker 0The product update is ready, and QA finishes this afternoon.

Posez toutes vos questions sur la réunion

Les étiquettes des intervenants suivent le paramètre d'environnement :

En ligne : votre microphone est "Vous" ; l'audio de la réunion devient Intervenant 0, Intervenant 1, …
En personne : chacun est un intervenant numéroté.

Si JotMe ne peut pas vous entendre ou entendre l'autre côté, utilisez les vérifications audio de bureau.

Le modèle de langue parlée ne peut pas être modifié pendant un enregistrement. Choisissez-le avant de commencer ; voir Basic, Premium Quality, and Fast (Audio) pour ce que chaque modèle est conçu pour faire.

Transcrire un fichier audio ou vidéo téléchargé#

Ouvrez la flèche à côté de Prendre des notes, puis choisissez Télécharger un fichier. L'application de bureau ouvre l'espace de travail Transcrire un fichier montré ci-dessous.

Transcrire un fichier

1Ajouter un fichierSélectionnez un fichier audio ou vidéo.

Glissez un fichier ou sélectionnez-leMP3, WAV, M4A, FLAC, MP4, MOV, MKV, WebM, AVI et plusRemplacer le fichier

global-town-hall.mp4

2Définir les languesChoisissez les langues parlée, de traduction et des notes.

Langue parléeDétection automatique

Langue de traductionAucune

Langue des notes de réunion

Anglais Ajouter

Anglais ×

3RécapitulatifVérifiez l’utilisation, puis confirmez à l’étape suivante.

Fichiers1

ParléeDétection automatique

TraductionAucune

NotesAnglais

Minutes de transcription48 min

Crédits IA (notes de réunion)1

Vérifier les détailsVous confirmerez avant le lancement du téléversement et du traitement.

Ajouter l'enregistrement

Faites glisser un fichier audio ou vidéo, ou choisissez Sélectionner un fichier. Les fichiers peuvent aller jusqu'à 1 Go.

Définir la sortie

JotMe détecte automatiquement la langue parlée. Laissez Langue de traduction sur Aucune pour une transcription uniquement, ou choisissez une langue cible pour une transcription traduite. Sélectionnez les langues des notes de réunion séparément.

Vérifier et confirmer

JotMe affiche le fichier, le paramètre de langue détectée, les sorties sélectionnées, les minutes et les crédits AI. Rien n'est téléchargé tant que vous n'avez pas choisi Confirmer et commencer la transcription.

Lorsque le traitement est terminé, choisissez Voir l'enregistrement pour ouvrir la transcription et les notes. Pour la couverture complète par fonctionnalité, voir Langues.

Quand une langue n'est pas prise en charge#

Si la langue parlée est une langue que JotMe ne transcrit pas, rien n'apparaît dans la transcription : l'application ne devine pas et ne substitue pas une autre langue. Tout le reste fonctionne toujours : la session est enregistrée, et vous pouvez prendre des notes comme d'habitude.

Après quatre minutes sans sortie de transcription, JotMe met en pause et demande si vous enregistrez toujours. Vous avez alors 60 secondes pour répondre. Si vous ne répondez pas, JotMe s'arrête et enregistre l'enregistrement après cinq minutes au total sans transcription. Ce message peut signifier que le paramètre de langue parlée est incorrect ou que le modèle ne couvre pas la langue. La liste complète des langues est sur le site web.

La transcription en direct peut commencer avec des intervenants numérotés. Ouvrez l'enregistrement sauvegardé et utilisez le menu des intervenants pour en renommer un ; le nouveau nom est appliqué à cet intervenant tout au long de la transcription et est visible sur le bureau, mobile et web.

Minutes#

Les minutes de transcription sont mesurées séparément des minutes de traduction. Cette séparation est ce qui fait fonctionner le comportement de limite :

Si vous manquez de minutes de traduction, JotMe propose de continuer avec la transcription uniquement, en vous indiquant combien de minutes de transcription il vous reste.
Si vous manquez de minutes de transcription, l'enregistrement s'arrête et est sauvegardé : avec ou sans minutes de traduction restantes.

Vos minutes restantes sont visibles dans la barre latérale sous Plan usage, divisées en minutes de traduction, minutes de transcription, crédits AI et jetons de chat.

Ce que vous pouvez faire avec une transcription#

Recherchez dans la liste des enregistrements.
Posez des questions à son sujet, pendant la session ou après.
Traduisez après coup, indépendamment de savoir si la traduction était activée en direct.
Partagez dans JotMe Chat avec les notes de réunion AI et l'enregistrement audio. Voir Partage des notes de réunion AI pour les options de partage et la vue du destinataire.