Камера с субтитрами
Размещайте переведенные субтитры в вашем видеопотоке для встреч, мероприятий, вебинаров и трансляций с использованием OBS.
Используйте Камеру с субтитрами, когда переведенные субтитры должны появляться внутри видеопотока выступающего. JotMe предоставляет вид субтитров; OBS объединяет его с камерой и выводит результат как виртуальную камеру. Участникам не нужно открывать ссылку или устанавливать что-либо.
Показать субтитры на вашей камере
Читать пошаговое руководствоСоздание потока камеры с субтитрами#
Откройте OBS
Установите и откройте OBS на компьютере хоста.
Создайте сцену
Создайте сцену с именем JotMe Camera Subtitle. Добавьте источник Video Capture Device, затем добавьте Browser Source с разрешением 1920 × 1080.
Подключите JotMe
Начните Live translation (живой перевод), откройте Share Translation → Subtitle Camera и скопируйте URL камеры с субтитрами в Browser Source OBS.
Запустите виртуальную камеру
В OBS выберите Start Virtual Camera. В Zoom, Teams, Meet, инструменте для вебинаров или приложении для потоковой передачи выберите JotMe Camera Subtitle в качестве камеры.
Вид субтитров может быть зеркальным и показывать второй переведенный язык. Он показывает не более двух языков одновременно, обозначенных как Мы говорим и Они видят.
Примечание
Камера с субтитрами недоступна, когда выбран языковой модель Fast.
Для настройки платформы для встреч вокруг этого потока см. Zoom, Teams, Meet и другие онлайн-встречи.